Evgenij, конечно, тексты Л. Толстого или Ф. Достоевского в обязательном порядке, как вы выразились, "прошли апробацию на разных Плагиатусах". Иначе бы просто никто не узнал, что речь идет об оригинальном произведении автора, а на о "злостном плагиате".
Безусловно, классикам "доцифровой эры" было гораздо проще, нежели современным авторам. Им не приходилось разбираться со всевозможными нюансами поисковых машин или секретами "правильной" выдачи. Притом что талант автора (если это настоящий талант) никто на отменял...